225 Impossible de trouver un %spΘriphΘrique sous le nom d'h⌠te ou l'adresse IP spΘcifiΘe. Entrez un nouveau nom d'h⌠te ou une nouvelle adresse IP, puis cliquez sur "Confirmer".
227 %sTerminer l'installation
228 Confirmer
229 Entrez le nom d'h⌠te ou l'adresse IP d'un %spΘriphΘrique. Cliquez sur "Confirmer" pour vΘrifier la communication entre l'ordinateur et le pΘriphΘrique.
230 Un %spΘriphΘrique a ΘtΘ trouvΘ. Cliquez sur "Suivant" pour continuer.
231 Entrez le nom d'h⌠te ou l'adresse IP du %s.
232 Aucun pΘriphΘrique n'a ΘtΘ spΘcifiΘ.
233 Le pΘriphΘrique dΘtectΘ n'est pas compatible avec ce pilote. Entrez un nouveau nom d'h⌠te ou une nouvelle adresse IP pour un autre pΘriphΘrique, puis cliquez sur le bouton "Confirmer".
234 Pour entrer le nom d'h⌠te ou l'adresse IP une fois le pilote installΘ, cliquez sur "Suivant".
235 Pour commencer la numΘrisation, ouvrez la page de propriΘtΘs de ce pΘriphΘrique dans Panneau de configuration\Imprimantes et autres pΘriphΘriques\Scanneurs et appareils photo. Utilisez l'onglet ParamΦtres Xerox pour dΘfinir vos prΘfΘrences de numΘrisation.
236 Si ces informations ne sont pas disponibles, demandez α l'administrateur systΦme d'imprimer un relevΘ de configuration α partir du %s.
237 Pour fournir les options de sΘcuritΘ appropriΘes α ce pilote, l'option Utiliser le partage de fichiers simple de Windows XP doit Ωtre dΘsactivΘe. \n\nCe paramΦtre modifie uniquement la prΘsentation de l'Θcran de configuration Partage de fichiers. Les paramΦtres et les autorisations de partage de fichiers ne sont pas affectΘs. \n\nPour dΘsactiver le partage de fichiers simple, choisissez "Oui", sinon choisissez "Non".
239 Avertissement
240 La tentative de dΘsactivation du partage de fichiers simple a ΘchouΘ. Pour dΘsactiver manuellement l'option Partage de fichiers simple, dans une fenΩtre de l'Explorateur Windows, choisissez Outils/Options des dossiers/Affichage, et dΘsΘlectionnez l'option "Utiliser le partage de fichiers simple".
241 Impossible de communiquer avec le pΘriphΘrique spΘcifiΘ. La chaεne de communautΘ SNMP du pΘriphΘrique n'a peut-Ωtre pas la valeur "public". Entrez un nouveau nom d'h⌠te ou une nouvelle adresse IP pour un autre pΘriphΘrique, puis cliquez sur le bouton "Confirmer".
248 Entrez le nom d'h⌠te ou l'adresse IP du pΘriphΘrique suivantá:
250 Un %spΘriphΘrique a ΘtΘ trouvΘ. Cliquez sur "Suivant" pour continuer.
251 Vous devez redΘmarrer le systΦme pour terminer l'installation du pΘriphΘrique %s.
252 %s Installation
253 Pour entrer le nom d'h⌠te ou l'adresse IP une fois le pilote installΘ, cliquez sur "OK".
254 Xerox Office Printing
257 Pour entrer le nom d'h⌠te ou l'adresse IP une fois le pilote installΘ, cliquez sur "Ignorer".